首先，保险公司向代理人支付的代理费应当视为代理人的服务费用，也是保险公司的业务成本。因此，在进行税务核算时需要按照《财政部国家税务总局关于代理机构服务费征收个人所得税问题的通知》的相关规定，对代理费进行计算并缴纳个人所得税。
其次，代理费的扣税标准为按照比例跟进。具体地说，当代理人的代理费积累到一定金额时，保险公司应当从代理费中扣除个人所得税，并将扣税后的代理费支付给代理人。个人所得税的具体缴纳标准根据代理人的应纳税所得额和税率进行计算，并在代理费支付时进行缴纳。
另外，代理人还需要在税务上进行登记，办理相关税务手续。根据《中华人民共和国个人所得税法》规定，代理人应当在取得代理费后的15日内到当地税务机关办理个体工商户登记，并按照规定办理个人所得税汇算清缴，并申领税务发票进行记账和核算。
需要注意的是，代理人的代理费还需要缴纳相关的社保费用，以确保代理人的社会福利待遇。社保费用的缴纳标准是按照代理人的实际代理费收入进行缴纳，并在支付代理费时一并缴纳。
总的来说，保险公司向代理人支付的代理费在税务核算上需要按照相关规定进行计算、缴纳个人所得税，同时代理人还需要进行税务登记、缴纳社保费用等手续。这些操作能够保证代理人合规经营、规避税务风险，是保险业实现可持续发展的重要环节。
希望通过本文的介绍，读者对保险公司向代理人支付的代理费税务核算有更为深入的了解，也呼吁广大代理人和保险公司应当秉持合规经营的理念，共同推动保险市场的健康发展。