退回电子承兑汇票需要遵循相关的法律法规和规范，以保障各方合法权益。首先，持票人应当在汇票到期后立即与承兑人联系，要求兑付该汇票。如果承兑人未能履行支付义务，持票人可以要求银行或第三方机构介入处理。一般情况下，银行或第三方机构会通知承兑人支付该汇票。
如果经过协商后，承兑人依然未能兑付该汇票，持票人可以将该汇票退还给出票人。出票人在收到该汇票后可以选择申请仲裁或诉讼等方式解决纠纷。如果出票人认可该汇票的付款义务，可以在规定的时间内支付该汇票。
需要注意的是，退回电子承兑汇票需要保证汇票的完整性和真实性，不得随意篡改或伪造。在退回汇票的过程中，应当注重保留相关证据材料，以备以后的维权需要。
总的来说，退回电子承兑汇票需要遵循法律法规和规范，以确保各方权益不受损失。持票人可以通过与银行或第三方机构联系，或与出票人进行协商，解决未兑付汇票的问题。然而，在处理电子承兑汇票问题时，需要谨慎处理，避免引发不必要的法律纠纷或经济损失。